Unsere Stadt war New York - Friesen in Amerika

Seit rund zwei Jahren beschäftige ich mich mit meiner Kollegin und Freundin Christiane Greve mit einem sehr spannenden Thema: den Auswanderern und Rückkehrern der Inseln Föhr und Amrum. Angeregt durch Gespräche während der Dreharbeiten dort, erfuhren wir sehr viel über ungewöhnliche Lebenswege der Insulaner.

 In nahezu jeder Familie der beiden nordfriesischen Inseln Amrum und Föhr gibt es Auswanderer. Sie gingen aus Tradition ins ferne New York statt ins nahe Hamburg. Seit jeher Fischer, Walfänger und Seefahrer, waren viele neugierig auf das Land der unbegrenzten Möglichkeiten und hofften dort auf bessere Arbeits-und Lebensbedingungen.

Die letzte grosse Auswandererwelle war in den 50iger/60iger Jahren. Viele junge  Insulaner gingen nach New York und arbeiteten oft in sogenannten Delis (sehr gut geführten Lebensmittelgeschäften). Etliche Auswanderer kehrten nach einigen Jahren zurück. Die Gründe waren in etwa gleich: Sie mussten den elterlichen Hof übernehmen, hatten nun eigene Kinder, die „zu Hause“ aufwachsen sollten und insgesamt liess es sich nun auf den Inseln besser leben. 

 Zahlreiche Erinnerungsstücke an diese spannende und abenteuerliche Zeit, wie der erste selbstverdiente Dollar, haben die „Auswanderer auf Zeit“ bis heute aufbewahrt. Vor allem aber haben sie sehr spannende Lebensgeschichten zu erzählen. Christiane Greve und ich haben  sechs dieser Lebenswege aufgeschrieben. Das Buch „Unsere Stadt war New York- Friesen in Amerika“ ist im Oktober 2011 in der Edition des Deutschen Auswandererhauses Bremerhaven erschienen. Sie können es bei mir bestellen für € 12.- inkl. Porto und Verpackung; wenn Sie möchten, schreibe ich Ihnen gerne eine Widmung hinein.

 Zusätzlich haben mit dem Deutschen Auswandererhaus Bremerhaven sehr gute Partner gefunden, die sofort an dem Thema interessiert waren und eine Sonderausstellung daraus gemacht haben. Sie heisst  „In Hamburg kannten wir doch keinen. Aus- und Rückwanderer von Föhr und Amrum“ und wurde vom 14. August bis 31. Dezember 2011 im Deutschen Auswandererhaus Bremerhaven gezeigt. Ab dem Frühjahr 2012 wird sie auf der Insel Föhr zu sehen sein.

Ein Besuch lohnt sich!